Belleville

Zie nederlandse versie van de text aan het einde

A 45 km de Bruxelles, 25 km de Namur, 20 km de Charleroi, 5km de Villers-la-Ville

Ancienne buvette de football entièrement rénovée avec 20 ares d'aire de jeu attenant. Une pièce de 60m2, une pièce de 30 m2, 3 petites pièces de 7,9 et 9 m2, des locaux cuisines de 27 m2 + sanitaires et halls d'accès soit 150 m2 au total.
A proximité (300 m)un petit parc de 2 hectares disponible pour jeux et feux de camp.
Gare ferroviaire à 2 km (45 minutes en train de Bruxelles).

Le local dispose de taques de cuissons, armoires de rangement, frigos et congélateur.

Le local ne dispose ni de four, ni de vaisselle, ni couverts, ni casseroles, ni ustensiles de cuisine. Seul le matériel de nettoyage est disponible.

Idéal pour petits groupes (30 ou moins) de jeunes enfants (nutons, baladins... );

Gare ferroviaire de Ligny à 2 km.

Magasin Colruyt avec collect and go et magasin de bricolage DEMA à l'entrée du village (2km).

Nombreux tennis couverts et poneys club à proximité.
Ruines de la grande Abbaye de Villers-la-Ville accessible pour visites et jeux.

Gebouw gerenoveerd met 20 aren speeltuin. Een kamer van 60m2, een kamer van 30 m2, 3 kleine stukjes van 7,8,en 9 m2, keuken 27 m2 + toiletten, lavabos, douches en toegang zalen van ongeveer 150 m2 in totaal.
In de buurt (300 m), een private klein park van 2 hectaren beschikbaar voor spelen en kampvuren.
Er is een Station in de dorp van Ligny te 2 km (45 minuten met de trein van Brussel). Colruyt te 2 km.
45 km van Brussel, 25 km van Namen, 20 km van Charleroi, 5 km van Villers-la-Ville